Перший том пригод відомого літаючого детектива в новому виданні – вперше в Польщі з оригінальними ілюстраціями шведського майстра Свена Геммеля.

Туре Свентон, мабуть, найрозумніший детектив у Швеції. На жаль, про це знає лише він, а дзвінок у двері його кабінету зазвичай сповіщає про продавця шнурків. Однак одного разу все змінюється: Свентону несподівано доручають розгадати інтригуючу таємницю, і він отримує літаючий килим. Чи допоможе йому незвичайний предмет зловити лиходіїв?

— Два килими мені дісталися від батька, — повторив незнайомець, — і ось один із них.
«Так, я розумію», — сказав Свентон.
— Мало хто має два килими, — продовжував незнайомець, не звертаючи уваги на слова Свентона.
— О, я знаю людей, у яких їх сім-вісім.
— Безперечно, — відповів чоловік із незбагненними очима. — Але в них немає літаючих килимів. – Він уклонився майже до землі.

Серія гумористичних книжок про пригоди Туре Свентона є класичним детективним романом для дітей – у Швеції це персонаж не менш відомий, ніж Шерлок Холмс.

Серія «Майстри світової ілюстрації» представляє класику дитячої літератури з ілюстраціями найвидатніших зарубіжних художників. Ми видаємо вже відомі в Польщі, але невидані книги з оригінальними ілюстраціями, а також перші польські видання світових хітів.